"종합분석:바레인"의 두 판 사이의 차이

CefiaWiki
이동: 둘러보기, 검색
(→‎1. 분석 대상 교과서 목록)
(→‎1. 분석 대상 교과서 목록)
4번째 줄: 4번째 줄:
 
!style="background-color:#F8E0EC;" |  !! style="background-color:#F8E0EC;" | '''교과서명''' !! style="background-color:#F8E0EC;" | '''교과목명''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''출판년도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''출판사''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''사용학년''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''수집연도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''분석연도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''번역문 <br>& 검토의견'''
 
!style="background-color:#F8E0EC;" |  !! style="background-color:#F8E0EC;" | '''교과서명''' !! style="background-color:#F8E0EC;" | '''교과목명''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''출판년도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''출판사''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''사용학년''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''수집연도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''분석연도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''번역문 <br>& 검토의견'''
 
|-
 
|-
−
| 1 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663948 사회(المواد الاجتماعية):초등1] || 사회 || 2013 || 바레인 교육부 || 초등1학년 ||2015|| 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등1 | 보기]]  
+
| 1 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663948 사회(المواد الاجتماعية):초등1] || 사회 || 2013 || 바레인 교육부 || 초등1학년 ||2015|| 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등1 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 2 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663949 사회(المواد الاجتماعية):초등2] || 사회 ||2013 || 바레인 교육부 || 초등2학년 || 2015|| 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등2| 보기]]  
+
| 2 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663949 사회(المواد الاجتماعية):초등2] || 사회 ||2013 || 바레인 교육부 || 초등2학년 || 2015|| 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등2| 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 3 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663950 사회(المواد الاجتماعية):초등4] || 사회 ||2013  || 바레인 교육부 || 초등4학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등4 | 보기]]  
+
| 3 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663950 사회(المواد الاجتماعية):초등4] || 사회 ||2013  || 바레인 교육부 || 초등4학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등4 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 4 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663951 사회(المواد الاجتماعية):초등5] || 사회||2013 || 바레인 교육부 || 초등5학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등5 | 보기]]  
+
| 4 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663951 사회(المواد الاجتماعية):초등5] || 사회||2013 || 바레인 교육부 || 초등5학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등5 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 5 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663929 사회(المواد الاجتماعية):초등6] || 사회 || 2013|| 바레인 교육부|| 초등6학년 || 2015 || 2016||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등6 | 보기]]  
+
| 5 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663929 사회(المواد الاجتماعية):초등6] || 사회 || 2013|| 바레인 교육부|| 초등6학년 || 2015 || 2016||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):초등6 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 6 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663932 사회(المواد الاجتماعية):중등1] || 사회 || 2010|| 바레인 교육부|| 중등1학년 || 2015 || 2016||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):중등1 | 보기]]  
+
| 6 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663932 사회(المواد الاجتماعية):중등1] || 사회 || 2010|| 바레인 교육부|| 중등1학년 || 2015 || 2016||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):중등1 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 7 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663933 사회(المواد الاجتماعية):중등2] || 사회  || 2013 || 바레인 교육부|| 중등2학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):중등2 | 보기]]  
+
| 7 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663933 사회(المواد الاجتماعية):중등2] || 사회  || 2013 || 바레인 교육부|| 중등2학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):중등2 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 8 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663934 사회(المواد الاجتماعية):중등3] ||  사회  || 2013 || 바레인 교육부|| 중등3학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):중등3 | 보기]]  
+
| 8 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663934 사회(المواد الاجتماعية):중등3] ||  사회  || 2013 || 바레인 교육부|| 중등3학년 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:사회(المواد الاجتماعية):중등3 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 9 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663946 경제지리(الجغرافية الاقتصادية):고등] ||  경제  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학교 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:경제지리(الجغرافية الاقتصادية):고등| 보기]]  
+
| 9 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663946 경제지리(الجغرافية الاقتصادية):고등] ||  경제  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학교 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:경제지리(الجغرافية الاقتصادية):고등| 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 10 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663947 인구지리(الجغرافيا السكانية):고등] || 지리  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:인구지리(الجغرافيا السكانية):고등 | 보기]]  
+
| 10 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663947 인구지리(الجغرافيا السكانية):고등] || 지리  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:인구지리(الجغرافيا السكانية):고등 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 11 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663945 걸프아랍지리(جغرافية الخليج العربي):고등]|| 지리  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학생|| 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:걸프아랍지리(جغرافية الخليج العربي):고등| 보기]]  
+
| 11 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663945 걸프아랍지리(جغرافية الخليج العربي):고등]|| 지리  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학생|| 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:걸프아랍지리(جغرافية الخليج العربي):고등| 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 12 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663944 자연지리(الجغرافيا الطبيعية):고등] || 지리  || 2013 || 바레인 교육부  ||고등학생  || 2015 || 2016||[[교과서:바레인:자연지리(الجغرافيا الطبيعية):고등 | 보기]]  
+
| 12 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663944 자연지리(الجغرافيا الطبيعية):고등] || 지리  || 2013 || 바레인 교육부  ||고등학생  || 2015 || 2016||[[교과서:바레인:자연지리(الجغرافيا الطبيعية):고등 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 13 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663943 현대의 이슈와 문제점(قضايا ومشكلات معاصرة):고등] || 사회  || 2013 || 바레인 교육부 || 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:현대의 이슈와 문제점(قضايا ومشكلات معاصرة):고등 | 보기]]  
+
| 13 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663943 현대의 이슈와 문제점(قضايا ومشكلات معاصرة):고등] || 사회  || 2013 || 바레인 교육부 || 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:현대의 이슈와 문제점(قضايا ومشكلات معاصرة):고등 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 14 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663942 아랍국가(الوطن العربي):고등] ||  지리  || 2013 || 바레인 교육부 || 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:아랍국가(الوطن العربي):고등 | 보기]]  
+
| 14 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663942 아랍국가(الوطن العربي):고등] ||  지리  || 2013 || 바레인 교육부 || 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:아랍국가(الوطن العربي):고등 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 15 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663940 이슬람 역사(التاريخ الإسلامي):고등] ||  역사  || 2013 || 바레인 교육부 || 고등학교 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:이슬람 역사(التاريخ الإسلامي):고등 | 보기]]  
+
| 15 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663940 이슬람 역사(التاريخ الإسلامي):고등] ||  역사  || 2013 || 바레인 교육부 || 고등학교 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:이슬람 역사(التاريخ الإسلامي):고등 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 16 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663941 바레인과 걸프아랍 근현대사(تاريخ البحرين والخليج العربي الحديث والمعاصر):고등] || 역사  || 2014 || 바레인 교육부 || 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:바레인과 걸프아랍 근현대사(تاريخ البحرين والخليج العربي الحديث والمعاصر):고등 | 보기]]  
+
| 16 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663941 바레인과 걸프아랍 근현대사(تاريخ البحرين والخليج العربي الحديث والمعاصر):고등] || 역사  || 2014 || 바레인 교육부 || 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:바레인과 걸프아랍 근현대사(تاريخ البحرين والخليج العربي الحديث والمعاصر):고등 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 17 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663936 아랍근현대사(تاريخ العرب الحديث والمعاصر):고등]|| 역사  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:아랍근현대사(تاريخ العرب الحديث والمعاصر):고등 | 보기]]  
+
| 17 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663936 아랍근현대사(تاريخ العرب الحديث والمعاصر):고등]|| 역사  || 2013 || 바레인 교육부|| 고등학생 || 2015 || 2016 ||[[교과서:바레인:아랍근현대사(تاريخ العرب الحديث والمعاصر):고등 | 보기]]  
 
|-
 
|-
−
| 18 ||[http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=663935 세계근현대사(تاريخ العالم الحديث والمعاصر))고등] || 역사  || 2013 || 바레인 교육부 ||  고등학생|| 2015 || 2016||[[교과서:바레인:세계근현대사(تاريخ العالم الحديث والمعاصر))고등 | 보기]]
+
| 18 ||[http://lib.aks.ac.kr/search/DetailView.ax?sid=1&cid=663935 세계근현대사(تاريخ العالم الحديث والمعاصر))고등] || 역사  || 2013 || 바레인 교육부 ||  고등학생|| 2015 || 2016||[[교과서:바레인:세계근현대사(تاريخ العالم الحديث والمعاصر))고등 | 보기]]
 
|}
 
|}

2016년 12월 16일 (금) 16:42 판

1. 분석 대상 교과서 목록

교과서명 교과목명 출판년도 출판사 사용학년 수집연도 분석연도 번역문
& 검토의견
1 사회(المواد الاجتماعية):초등1 사회 2013 바레인 교육부 초등1학년 2015 2016 보기
2 사회(المواد الاجتماعية):초등2 사회 2013 바레인 교육부 초등2학년 2015 2016 보기
3 사회(المواد الاجتماعية):초등4 사회 2013 바레인 교육부 초등4학년 2015 2016 보기
4 사회(المواد الاجتماعية):초등5 사회 2013 바레인 교육부 초등5학년 2015 2016 보기
5 사회(المواد الاجتماعية):초등6 사회 2013 바레인 교육부 초등6학년 2015 2016 보기
6 사회(المواد الاجتماعية):중등1 사회 2010 바레인 교육부 중등1학년 2015 2016 보기
7 사회(المواد الاجتماعية):중등2 사회 2013 바레인 교육부 중등2학년 2015 2016 보기
8 사회(المواد الاجتماعية):중등3 사회 2013 바레인 교육부 중등3학년 2015 2016 보기
9 경제지리(الجغرافية الاقتصادية):고등 경제 2013 바레인 교육부 고등학교 2015 2016 보기
10 인구지리(الجغرافيا السكانية):고등 지리 2013 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
11 걸프아랍지리(جغرافية الخليج العربي):고등 지리 2013 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
12 자연지리(الجغرافيا الطبيعية):고등 지리 2013 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
13 현대의 이슈와 문제점(قضايا ومشكلات معاصرة):고등 사회 2013 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
14 아랍국가(الوطن العربي):고등 지리 2013 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
15 이슬람 역사(التاريخ الإسلامي):고등 역사 2013 바레인 교육부 고등학교 2015 2016 보기
16 바레인과 걸프아랍 근현대사(تاريخ البحرين والخليج العربي الحديث والمعاصر):고등 역사 2014 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
17 아랍근현대사(تاريخ العرب الحديث والمعاصر):고등 역사 2013 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
18 세계근현대사(تاريخ العالم الحديث والمعاصر))고등 역사 2013 바레인 교육부 고등학생 2015 2016 보기
원본 주소 "http://cefia.aks.ac.kr:84/index.php?title=종합분석:바레인&oldid=19965"