|
|
1번째 줄: |
1번째 줄: |
− | ==1. 분석 대상 교과서 목록==
| + | |
− | {| class="wikitable" style="text-align:center; background:white;"
| + | |
− | |-
| + | |
− | !style="background-color:#F8E0EC;" | !! style="background-color:#F8E0EC;" | '''교과서명''' !! style="background-color:#F8E0EC;" | '''교과목명''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''출판년도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''출판사''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''사용학년''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''수집연도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''분석연도''' !! style="background-color:#F8E0EC;" |'''번역문 <br>& 검토의견'''
| + | |
− | |-
| + | |
− | |1
| + | |
− | || [ຄຸນສົມບັດສຶກສາ ແລະ ໂລກອ້ອມຕົວ <br> (도덕과 일반 상식)]
| + | |
− | || 도덕
| + | |
− | ||2012
| + | |
− | || 교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||초등 5학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ຄຸນສົມບັດສຶກສາ ແລະ ໂລກອ້ອມຕົວ (도덕과 일반 상식) | 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |2
| + | |
− | || [ພູມສາດ (지리)]
| + | |
− | ||지리
| + | |
− | ||2011
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 1학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스: ພູມສາດ (지리)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |3
| + | |
− | || [ພູມສາດ (지리)]
| + | |
− | ||지리
| + | |
− | ||2011
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 1학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스: ພູມສາດ (지리)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |4
| + | |
− | || [ພູມສາດ (지리)]
| + | |
− | ||지리
| + | |
− | ||2012
| + | |
− | || 교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 3학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ພູມສາດ (지리)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |5
| + | |
− | || [ພູມສາດ (지리) ]
| + | |
− | ||지리
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 3학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ພູມສາດ (지리)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |6
| + | |
− | ||[ພູມສາດ (지리)]
| + | |
− | ||지리
| + | |
− | ||2008
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 6학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ພູມສາດ (지리)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |7
| + | |
− | || [ປະຫວັດສາດ (역사)]
| + | |
− | ||역사
| + | |
− | ||2011
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 2학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ປະຫວັດສາດ (역사)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |8
| + | |
− | ||[ປະຫວັດສາດ (역사)]
| + | |
− | ||역사
| + | |
− | ||2012
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 3학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ປະຫວັດສາດ (역사)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |9
| + | |
− | ||[ປະຫວັດສາດ (역사)]
| + | |
− | ||역사
| + | |
− | ||2013
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 4학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ປະຫວັດສາດ (역사)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |10
| + | |
− | ||[ປະຫວັດສາດ (역사)]
| + | |
− | ||역사
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 5학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ປະຫວັດສາດ (역사)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |11
| + | |
− | ||[ປະຫວັດສາດ (역사)]
| + | |
− | ||역사
| + | |
− | ||2011
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 6학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ປະຫວັດສາດ (역사)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |8
| + | |
− | ||[ປະຫວັດສາດ (역사)]
| + | |
− | ||역사
| + | |
− | ||2011
| + | |
− | ||교육체육부 산하 국가 과학 교육 연구소, 국가 교과서 인쇄소
| + | |
− | ||중고등 7학년
| + | |
− | ||2014
| + | |
− | ||2015
| + | |
− | ||[[교과서:라오스:ປະຫວັດສາດ (역사)| 보기]]
| + | |
− | |-
| + | |
− | |}
| + | |