교과서:룩셈부르크:Geographie, Term L/ES :Programme 2012

CefiaWiki
이동: 둘러보기, 검색

1. 목차

  • 세계화와 영토의 지리적 역동성
  • 제1장 : 세계를 이해하기 위한 지도 – 30
  • 제2장. 러시아를 이해하기 위한 지도 : 재구성 중인 유라시아의 대륙국가 – 58
  • 제3장. 기능하고 있는 세계화 - 92
  • 제4장. 세계화의 영토 – 126
  • 제5장. 논란의 세계화 – 160
  • 제6장. 아메리카 : 북의 권력, 남의 확립 - 198
  • 제7장. 아프리카 : 개발의 도전과제들 – 246
  • 제8장. 남아시아와 동아시아 : 성장의 쟁점들 – 294
  • 용어 – 354

2. 한국 관련 내용

22쪽. (하단 지도) 3. 예시 : 중축척 지도
한국과 북한이 표시되었으며, 황해와 ‘일본해(동해)’ 형식으로 표기된 동해가 표시됨.

29쪽. (지도) 2. 예시 : 2011년 세계의 SNS 사용
한국은 SNS 가운데 ‘페이스북’을 가장 많이 사용하는 국가 중 한 곳으로 표현됨.

33쪽. (지도) 1. 오늘날 세계의 갈등 상황
‘북한/남한’ 사이에 ‘무력 충돌로 비화될 수 있는 국가 간 긴장 상황’이 있다고 표시됨.

35쪽. (하단 지도) 6. UN 평화유지군에 대한 국가별 기여
한국은 1천 여 명의 인력을 UN군에 파견하고 있음.

37쪽. (지도) 1. 개발 지수 : 2010년 세계의 음악 소비
한국은 일인당 2~20달러의 음악을 구매한 것으로 나타남.

39쪽. (상단 지도) 5. 세계의 GDP
한국의 국가 GDP는 1조 달러 가량이며, 일인당 GDP는 2만 5천 달러 이상임.

43쪽. (하단 지도) 6. 세계의 축구 인구
2006년 한국의 축구선수 등록 인구는 10만 명이 되지 않으며 축구를 즐기는 인구의 비율은 ‘낮음’, ‘보통’, ‘많음’ 가운데 ‘낮음’에 해당함.

45쪽. (지도) 1. 세계의 환경발자국
한국의 일인당 환경발자국은 3.6~5.4 헥타르에 해당함.

50쪽. (지도) 세계의 종교
한국은 ‘불교, 유교, 신교’ 영향권이며 ‘개신교 교회가 증가하는 곳’으로 구분됨.

52쪽. (지도) 2011년 세계의 GDP와 HDI
한국의 국가 GDP 규모는 1조 달러 가량이며, HDI는 ‘매우 높음 (0.79~0.94)’에 해당함.

54쪽. (하단 지도) 2. 물 갈등
한국의 ‘재생 가능한 물 중 물 채취 비율(%)’은 25~50%이며 북한은 10~25%임.

57쪽. (지도)
서울은 ‘세계의 주요 거대도시’ 중 한 곳으로 표시됨.

63쪽. (하단 지도) 6. 러시아의 주요 교역 상대국
한국의 대 러시아 교역 규모는 2006~2008년 평균 50~100억 달러 가량임.

71쪽. (하단 지도) 8. 해외의 러시아 문화원
한국에 러시아문화원이 한 곳 주재함.

82쪽. (지도) 1. 세계 지정학의 주동자, 러시아
북한은 ‘러시아의 성가신 수교국’ 중 한 곳으로 표시됨.

84쪽. (지도) 1. 유라시아 대륙국가, 러시아의 도전과제
한국은 ‘남성이 대부분’이며 ‘성별 비율이 특히 우려스러운 곳’으로 소개됨.

94쪽. (지도) 1. 애플의 아이폰 : 제조 지역과 판매 지역
한국은 ‘LG (디스플레이)’, ‘삼성 (프로세서와 메모리카드)’와 같은 ‘주요 부품 생산 회사의 본사’가 존재하며, ‘아이폰이 판매 (애플 스토어)’가 이루어지는 구가로 표현됨.

95쪽. (지도) 3. 휴대전화가 사용되는 지역
한국은 ‘휴대전화와 인터넷 사용’이 이루어지는 지역임.

96쪽. (지도) 6. 노키아, 초국가적 기업
한국은 ‘2010년 노키아의 10대 시장’ 외의 ‘노키아 판매처를 갖고 있는 기타 국가’ 중 한 곳이며, 노키아의 공장이 있고 2005~2010년 사이 공장 규모가 유지되었거나 축소된 곳 중 한 곳임.
(표) 7. 2011년 휴대전화 주요 제조사

휴대전화 최대
제조사
본사 위치 2010년
휴대전화 판매
(백만 대)
2010년
휴대전화 판매
시장점유율(%)
2010년
매출
[10억 달러]
[세계 순위]
노키아 헬싱키
[핀란드]
453 33 56.2 [143]
삼성전자 서울 [한국] 280 21 133.2 [22]
LG전자 서울 [한국] 117 9 48.2 [171]
RIM
[블랙베리]
워털루
[캐나다]
49 4 19.9 [489]
애플 쿠페르티노
[미국]
48 4 65.2 [111]
기타 - 414 29 -


98쪽. (상단 지도) 휴대전화, 세계화된 제품
한국의 삼성과 LG가 ‘주요 휴대전화 제조업체’로 표시됨.
(하단 지도)
한국의 삼성과 LG가 ‘주요 휴대전화 제조업체’로 표시됨.

101쪽. (지도) 2. 기능중인 세계화
한국은 ‘발전 중인 자유 시장경제’ 중 한 곳으로 구분됨.

105쪽. (지도) 1. 500대 초국가적 기업의 분포
한국에는 2011년 기준으로 총 14곳의 500대 다국적 기업이 있으며 2005년 대비 증가한 것임.

106쪽. (지도) 1. 인도 해외동포의 증가
한국은 인도인들이 ‘1970년대 이후 경제 이민’을 해온 국가 중 한 곳이며 한국 거주 인구는 천 명 가량인 것으로 표현됨.

108쪽. (지도) 1. 세계의 교통
한국은 ‘육로 교통망’이 조밀한 곳 중 하나이며, ‘Pusan’으로 표기된 부산항이 주요 항구 중 한 곳으로 표현됨.

109쪽. (지도) 3. 자본의 이동
서울의 주식시장 규모는 1조 달러 가량임.

121쪽. (지도) 한국은 ‘다국적 기업의 본사 수’가 20개 미만인 국가임.

124쪽. (지도) 1. 2011년 해외동포와 이민자의 송금
2008년 해외 이민자가 한국에 송금하는 자금 규모는 20~49억 달러이며 국가 GDP대비 그 비율은 0.5~2% 가량임.

128쪽. (표) 3. 런던의 세계적 도시 순위
서울은 ‘자본 흐름 순위’에서 4위, ‘지식과 정보 흐름 순위’에서 5위를 차지함.

130쪽. (하단 지도) 9. 세계적 허브, 히드로 공항
히드로 공항에서 서울로의 직항편이 연결되어 있음.

133쪽. (지도) 2. 세계적 도시의 위계
서울의 도시총생산은 2천만 달러 가량이며, WCC (Worldwide Centers of Commerce Index, 세계상업중심지지수)에 따르면 9위의 세계 도시임.

135쪽. (지도)
서울은 ‘주요 세계적 도시’ 중 한 곳으로 표시됨.

137쪽. (지도) 3. 세계의 고등교육
한국에는 ‘50’(단위 미상) 규모의 외국인 유학생이 있다고 표현됨.

139쪽. (상단 지도) 1. 세계화의 거점과 주요 지역
서울은 ‘세계적 도시’ 중 한 곳임.

(하단 지도) 3. 세계적 거대도시의 무리
서울은 ‘경제적·정치적 거점’ 중 한 곳임.

140쪽. (지도) 1. 세계의 자유무역지대
한국은 30여개의 자유무역지대가 존재함.

145쪽. (지도)
한국에는 1~2억 톤의 상품을 처리하는 항구가 ‘Pusan’으로 표기된 부산항과 울산항 두 곳이 있음.

151쪽. (중앙 지도) 2. 세계적 거대도시 군도
서울은 ‘주요 세계 도시’ 외의 ‘기타 세계적 거대도시’로 표현됨.

157쪽. (지도)
‘Pusan’으로 표기된 부산이 주요항만으로 표현됨.

158쪽. <바칼로레아 대비> 비판적 자료 읽기
비판적 자료 읽기 방법

→ 주제 분석 50쪽
→ 자료의 성격 파악하고 의미 추출하기 50쪽
→ 정보 추출하고 대비하기 83쪽
→ 관심 표현하고 자료의 한계 드러내기 123쪽
→ 지시 따르기
주제> 서울, 세계적 도시
지시. 비판적 자료 해석과 지식을 이용해 서울이 건설되고 있는 세계적 도시라는 사실을 증명하고 서울의 사회적-공간적 구성에 있어 세계화의 영향을 보이라.
(지도) 1. 서울에서 국제적 활동이 집중되어 있는 지역

(도해) 중심지 형태

녹색:국제 업무와 금융
보라색:외국인 거주 공동체가 모여 있는 지역 (지방자치단체로부터 ‘지구촌 마을’로 명명된 곳) : 일본, 중국, 국제 (미국이 대부분), 프랑스 등
분홍색:해외 관광객이 많이 찾는 지역
★ : 5성급 호텔
특수경제지대
완성
건설중
각 구의 외국인 거주자, 퍼센트
평균 : 4%

‘서울 지도’에서 발췌, Autrement, 2011년 10월
2. 서울, 분단국가의 거대도시
지리적 측면에서(프랑스의 일-드-프랑스보다 조금 작은 1만 200 평방킬로미터의 면적에 2천 4백 5십만 명의 인구가 거주하는) 서울은 대형 도시 지역에 해당한다. (...) 고급기능과 지휘부의 역할이 서울에 모여 있는 것은 당연한 사실이다. 하지만 서울이 국가 전체 고용의 1/3을 담당하고 국고의 절반 이상을 충당한다는 사실, 90% 이상의 재벌 (한국의 대기업 형태) 본사가 집중되어 있고 65% 가량의 연구 인력이 활동하고 있다는 사실 역시 상기할 필요가 있다.
1980년대 중반부터 (1986년부터 2000년 사이 70% 미만이었다가 80% 이상을 차지하게 된) 제3차 산업의 급속한 발전은 (같은 기간 도시 고용 비율 30%에서 20% 미만으로 하락한) 공업의 쇠퇴와 더불어 중요한 질적 변화를 가져왔다 : 고급 3차 산업 (금융, 기업 서비스)의 급속한 발전은 세계적 도시의 속성 중 하나다.
1990년대 초반부터 남한 경제에 외국자본의 막대한 유입으로 인해 양적 변화가 시작되었고 그 첨병에 있던 서울은 1992년 (외국인에 주식시장을 개방한 해)부터 한국 서비스 산업 분야에 대한 72%의 외국인 투자를 이끌어냈다.
V. 줄레조, 카르토 8호, 2011년 11~12월 호
168쪽. (하단 지도) 2. 세계의 장벽
한국은 ‘장벽을 갖고 있는 국가’이며 남북한 국경 장벽은 2000년 이후 건설되었으며, 북한은 ‘장벽을 건설하고 있는 국가’이며 중국 및 러시아와 북한 사이의 국경은 2000년 이전에 장벽이 세워졌다고 표현됨.

171쪽. (상단 지도) 1. 2011년 세계무역기구(WTO)
한국은 세계무역기구 회원국 중 하나로, 1993~2010년 사이 분쟁 해결을 위해 WTO에 7건을 제소함.

175쪽. (상단 지도) 4. 인터넷 규제 지도
한국은 ‘법에 의해 규제되고 있는 인터넷 사용’이 이루어지고 있는 국가임.

176쪽. (지도) 1. 2009년 조류독감 유행
한국은 조류독감이 2009년 6월 11일 이후에 처음 나타났으며, 50명가량의 환자가 발생했음.

181쪽. (지도) 4. 2010년 세계의 식량 불안
북한은 ‘식량 부족이 일반화’된 국가 중 한 곳임.

183쪽. (지도) 1. 세계화 속 국가와 국경
한국은 G20 국가 중 한 곳이며, 북한과의 국경이 감시되고 논란의 대상이 된다고 표시됨.

220쪽. (지도) 1. 세계 속의 미국 : 초강대국
한국은 NATO 외 ‘미국의 기타 동맹국’이며 북한은 ‘미국의 패권에 대해 매우 비판적’인 국가 중 한 곳임.

302쪽. (지도) 1. 다원적 아시아
한국은 ‘(엄격한 의미의) 동아시아’에 속하며 ‘기독교의 영향력’이 있는 국가임. 동해가 ‘일본해(동해)’의 형식으로 표기됨.

303쪽. (지도) 2. 남아시아와 동아시아의 인구밀도
한국의 평방킬로미터당 평균 거주 인구는 200~500명이며, 서울은 2천만 명 이상이 거주하는 대도시임. 북한의 인구밀도는 평방킬로미터 당 50~200명임. 동해가 ‘일본해(동해)’의 형식으로 표기됨.

306쪽. (지도) 1. 아시아의 도시들과 도시화
한국의 도시화 비율은 65% 이상이며 도시의 빈곤층 비율은 30%미만이고 서울은 인구 2천만 명 이상의 대도시임. 북한의 도시화 비율은 40~65%이며 도시 빈곤층 비율은 30~60%임.

308쪽. (지도) 남아시아와 동아시아의 불균등
한국의 HDI는 0.785 이상으로 매우 높음에 해당하며 국가 GDP는 1조 달러 가량으로, 2000~2010년 사이 연평균 GDP 성장률은 5% 미만임. 대외교역규모는 6천 8백 5십억 달러임. 동해가 ‘일본해(동해)’ 형식으로 병기됨.

309쪽. (지도) 지역적 통합
한국은 ASEAN의 옵저버 국가이자, 남아시아지역협력연합 (SAARC)의 옵저버국이며, APEC (아시아태평양경제협력체)의 회원국임. 동해가 ‘일본해(동해)’의 형식으로 표기됨.

313쪽. 아시아의 항구
항구의 총 물동량 (2010년, 단위 백만 톤)
부산항은 세계 10위의 물류항이며, 1억 톤 가량을 처리함. 그 외에 ‘Inchon’으로 표기된 인천항과, 포항항을 비롯해 총 네 곳의 항구가 표현됨.

314쪽. (지도) 1. 남아시아와 동아시아의 지정학
한국은 ‘안정적으로 확립된 다원적 의회 민주주의’ 체제 국가이며 2010년 10대 주요 군비 지출 국가 중 한 곳으로 240억 달러를 지출하였으며, 두 곳의 미군기지가 주둔하고 있음.
북한은 ‘매우 군사화된 독재 체제’가 이루어지고 있으며 남북한 사이에는 ‘국가 간 영토 분쟁 및 갈등 상황’이 있다고 표시됨.

315쪽. (지도) 2. 환경적 쟁점과 도전과제를 마주하고 있는 남아시아와 동아시아
한국은 ‘생태 발자국 지수 1.5~3으로 보통’에 해당하며 ‘다양한 형태의 오염이 이루어지는 도시화되고 산업화된 넓은 지역’이 존재하고 총 네 곳의 원자력 발전소가 있다고 표현됨.
한국의 이산화탄소배출량은 5억~10억 톤인 것으로 나타남. 북한의 생태발자국은 ‘1.5 미만으로 낮음’에 해당하며 이산화탄소 배출량은 5억 톤 미만으로 표현됨. 한반도 대부분의 지역은 ‘갈색 구름층(심각한 대기오염)’ 지역으로 표시됨.

316쪽. (그래프) 2011년 세계에서 건설 중인 원자로 수
한국에 건설 중인 원자로는 총 6기가 있음.

318쪽. (지도) 1. 세계 교역 속의 남아시아와 동아시아
한국은 한국과 중국의 주요 경제 파트너 중 하나이며, ‘교역 강국의 중계국’이며 서울은 ‘주요 거대도시’중 한 곳이고, 부산에 주요 항만이 위치하고 있음.

319쪽. (상단 지도) 2. 국제무역 속 일본
2010년 일본은 한국에 460억 달러를 수출하고 한국으로부터 220억 달러를 수입함.
(하단 지도) 3. 국제무역 속 중국
2010년 중국은 한국에 54억 달러를 수출하고 한국으로부터 1천 20억 달러를 수입함.

325쪽. (지도) 2. 중국의 지역적 대비
한국은 (중국의) ‘성장에 유리하게 작용하는 외부의 지역적 거점’이 존재하는 것으로 표현됨.

329쪽. (지도) 1. 아시아 내 교역의 중심, 일본과 중국
2012년 한국의 교역규모는 1조 달러 가량이며 중국, 일본 및 다른 아시아 국가들과 활발한 교역이 이루어지고 있다고 표현됨.
(표) 2. 일본의 혁신기업

순위 기업 2000~2009년 사이
취득 특허 수
국가
1 HITACHI 137,036 일본
2 LG전자 97,593 한국
4 삼성전자 91,410 한국

331쪽. (지도) 4. 지역별 중국의 해양 군사기지
동해가 ‘일본해(동해)’ 형식으로 병기됨.

333쪽. (상단 지도) 1. 아시아의 경제 성장 분포
한국은 ‘아시아의 용’ 중 한 곳으로 표현됨.
(하단 지도) 2. 불균등한 아시아 : 성장의 지역적 작문
한국은 ‘성장의 중심지’에 해당하며 ‘주요 성장 추진력의 중심지’라고 표현됨.

335쪽. (지도) 한국은 ‘세계화에 동화된 지역’이며 서울은 ‘주요 거대도시’에 해당함. 북한은 ‘세계화의 주변부에서 외면당한 지대’이며 ‘긴장이 고조된 지대’라고 표현됨. 동해가 ‘일본해(동해)’ 형식으로 병기됨.

338쪽. (지도) 아시아 내 중국의 지정학적 야심
한국은 ‘미국의 동맹국’이며 ‘미군의 주요 기지’가 주둔해 있음. 동해가 ‘일본해(동해)’ 형식으로 병기됨.

340쪽. (표) 2. 남아시아와 동아시아의 몇 가지 개발 지표들

국가
(HDI 순위)
HDI
(2010)
인구
(백만 명)
도시화 비율
(%)
빈곤률
(%)
일인당 GDP
(2010, 달러)
일본 0.884 126.4 67 - 34,692
한국 0.877 48.7 83 - 29,518
북한 - 24.4 60 - -

347 쪽. (지도) 2012년 인구와 발전
한국의 국가 GDP 규모는 1조 달러 가량이며, HDI는 ‘매우 높음 (0.79~0.94)’에 해당함.

352쪽. (지도) 남아시아와 동아시아 : 국가와 주요 거대도시들
한국의 서울은 ‘5백만 명 이상이 거주하는 대도시’임.

353쪽. (지도) 남아시아와 동아시아 : 부와 발전
한국의 HDI는 ‘매우 높음 (0.79~0.94)’에 해당하고 일인당 GDP는 1만~3만 달러에 해당함.

3. 간략 분석

Nathan 출판사의 2015년 고등학교 3학년 지리 교재.
이 교과서의 두 가지 특징 중 하나는 모든 지도에 '일본해(동해)' 형식으로 병기가 되었다는 점이다. 많은 프랑스어 교과서에서 '일본해'만 표기하거나 한 교과서 내에서도 '일본해' 단독 표기와 '일본해(동해)'병기가 산발적으로 나타나는 것을 생각할 때 특별한 경우가 아닐 수 없다. 모든 지도에 동해 병기를 사용한 교과서는 본 교재가 유일하다.
두 번째 특징은 '서울'을 세계적 도시로 자세히 소개한 점이다.(158쪽 참조) 일반 단원이 아닌 수능 대비 항목에서 서술되기는 했지만 말이다. 대부분의 프랑스어 교과서는 한국 관련 서술을 할 때 한국 전쟁이나 한국의 경제발전을 주제로 한다. 서울을 주제로 하여 이처럼 많은 지면을 할애한 교과서는 역시 본 교재가 유일하다. 이외에도 여러 주제도를 통해 한국의 발전된 경제와 사회를 간접적으로 확인할 수 있다.

4. 검토 의견

페이지 한국 관련 기술 내용 검토 의견 개선 과제 코드
108p 부산이 Pusan으로 표기됨 고유명사이므로 Busan으로 표기해야 함 B
145p 부산이 Pusan으로 표기됨 고유명사이므로 Busan으로 표기해야 함 B
157p 부산이 Pusan으로 표기됨 고유명사이므로 Busan으로 표기해야 함 B
50p 한국은 ‘불교, 유교, 신교’ 영향권이며 ‘개신교 교회가 증가하는 곳’으로 구분됨 한국은 비종교 인구가 과반수를 넘으며 종교 인구중에서도 불교, 유교, 신교의 인구가 과반수를 넘지 않으므로 한국의 종교를 '불교, 유교, 신교'로 표시하기 어려움 C1
158p 서울이 국가 전체 고용의 1/3을 담당하고 국고의 절반 이상을 충당한다는 사실 서울의 고용 인구는 전체 고용 인구의 약 5분의 1정도이며 재정수입에서 차지하는 비율도 약 5분의 1에 그치므로 해당 서술을 삭제해야 함 C1
302p 한국은‘기독교의 영향력’이 있는 국가로 표시됨 한국은 비종교인구가 절반 이상이며 종교인구 중에서도 기독교 인구는 과반수를 넘지 않으므로 한국이 '기독교의 영향력'이 있는 국가로 보기 어려움 C3
313p 인천이 Inchon으로 표기됨 고유명사이므로 Incheon으로 표기해야 함 B
- 개선 과제 코드 -
개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요 B: 단순표기 C: 내용 수정 필요 D: 내용 증·신설 필요 E: 기타
A1: 동해 표기 A2: 독도 표기 C1: 통계 C2: 과거 사실 C3: 객관적 기술 D1: 증설 필요 D2: 신설 필요



연계 정보

관계 대상 문서 설명
isRelatedTo 교육제도:룩셈부르크 룩셈부르크 교육과정, 2015년 조사 보고
isReviewOf 교과서 서지사항 분석대상 교과서 서지사항
isPartOf 종합분석:룩셈부르크 2015년 룩셈부르크 보고서