교과서:알제리: 14.지리, 고3, ONPS, 2009

CefiaWiki
Jekim (토론 | 기여) 사용자의 2016년 12월 11일 (일) 17:47 판 (2. 한국 관련 내용)

이동: 둘러보기, 검색

1. 목차

  • 제 1과 :세계 경제 11
  • 세계 경제 역사 12
    • 1.개발과 저개발 정의 16
    • 2.세계 경제권 20
    • 3.세계 경제 단체 24
    • 4.세계교역과 유동성
  • 제 2과 : 경제 강대국 43
    • 1.미국 46
    • 2.미국 경제의 구성요소 50
    • 3.대서양의 중요성 58
    • 4.세계 속에 미국 60
  • 유럽 62
  • 유럽연합 지정학적 경제적 구성 64
    • 1.유럽연합 영토 조정 66
    • 2.유럽연합 경제
    • 3.유럽의 라인 강 70
    • 4. 세계와 유럽연합 74
  • 동아시아와 동남아시아
  • 일본 78
    • 1.일본 인구와 영토개발 80
    • 2.일본, 세계 경제세력 86
    • 3.중국, 21세기의 강국 90
    • 4.동아시아드래곤 94
      • -홍콩 96
      • -한국과 대만 97
      • -싱가포르 99
      • -작은 성장 100
    • 5.세계 속에 아시아 102
  • 제 3과 : 남부 국가들의 경제개발 111
    • 1.남부 국가들의 경제개발 112
    • 2.남부 국가간의 격차 116
    • 3.남부 국가의 경제성장 118
  • 인도 120
  • 브라질 128
  • 나이지리아 140
  • 제 4과 : 지중해 지역에 알제리 155
    • 1.지중해지역의 자연과 특성 156
    • 2.지중해 두 해안 사이의 개발 격차 158
    • 3.지중해 인구 유동 (이민 및 관광) 160
  • 지중해에 알제리의 위치 165


2. 한국 관련 내용

11쪽. <지도:세계경제:인간개발지수>
-세계 지리공간 Nathan 지리책 04/2004
남한에 표시된 범례를 알아보기 힘듬. '높음 0.8-0.9'으로 추정됨

13쪽. <지도:세계 지정학적 그룹>
한반도는 '중국'의 범례로 표시되며 일본열도는 지도상에 나타나지 않음.

14쪽. <지도:세계 문명과 종교>
-세계 공간지리 Nathan 04/2004
'서방', '동방정교회', '라틴', '이슬람', '아프리카', '힌두교', '중국', '일본', '불교'의 범례 중 '한반도는 '중국'으로 표시됨.

24쪽. <지도:세계 경제권의 지리적 분포>
-르몽드디플로마티크지도책(Atlas du Monde Diplomatique) 01/2003
남한은 중국, 일본, 동남아시아 국가들과 함께 '아시아 태평양 경제 사회 위원회'로 분류되며 일본과 함께 '수출액(억 달러)'이 '8500'이며 '국민총소득(달러)'은 '6000'으로 나타남.

39쪽. <지도:세계화의 확산 2004>
-세계지리 Nathan 04/2004
한국은 '세계화 입회국'이며 북한은 세계화를 거부한 나라로 따로 표시됨.

41쪽. <지도:국제기구 단체에 대응하는 연합체>
한국은 '77그룹, 국제연합 내의 개발도상국 연합체(가입국:33국가)(1964)'국가로 표시됨.

43쪽. <지도:세계 경제 강대국>
한국은 '세계 주요 국가들과 그 관련국'으로 표시됨.

76쪽. 동아시아와 동남아시아 <인구통계학적 영향력>
-출처: 세계 공간지리 – NATHAN 04/2004
서울에는 인구 '30만명 이상', 부산에는 '인구 5-10만명'도시 범례가 표시되며 남한 전체는 '인구 밀도가 높은 도시와 농촌'으로 나타남. 서해안을 따라 '주요 산업 및 해양 지역' 범례가 표시됨.
지난 30 년간의 동아시아와 남동 아시아 (일본, 중국 해안지역, 한국, 홍콩, 대만, 싱가포르) 경제발전은 매우 인상적이다. 이 국가들은 태평양의 거대 경제 영역을 넓히고 있으며 세계 부의 1/4 을 차지한다.

77쪽. <표:동아시아 인구 통계지표>
‘대한민국’의 ‘인구(백만)’은 ‘48’, ‘인구밀도/km2'는 ’491‘, ’도시인구%‘는 ’82‘, ’출산 수(단위:천)‘는 ’1.3‘, ’출생률(단위:천)‘은 ’12‘, ’사망률(단위:천)‘은 ’05‘, ’아동 사망률(단위:천)‘은 ’08‘, ’15세 미만‘은 ’21‘, ’65세 이상‘은 ’08‘, ’남성 평균수명‘은 ’72‘, ’여성 평균수명‘은 ’80‘으로 나타난다.
-출처 :Atlassico 2003 와 Images Economiques du monde

78쪽. <지도>
동해가 '일본해'로 표기됨.

80쪽. <지도:일본의 주요 위험>
동해가 '일본해'로 표기됨.
<지도:일본 지역발전(인구밀도, 산업 및 항만 영역>
동해가 '일본해'로 표기됨.

94쪽. 동아시아 드래곤
<지도:한국>
400px -출처:고등학교 3학년 지리, Nathan

95쪽. <표:동아시아와 동남아시아 경제, 사회 차이>
한국의 ‘면적’은 ‘99,484’, ‘인구수(단위:천)’는 ‘47,069’, ‘아동사망률’은 ‘7.9’, ‘도시 인구수(%)’는 ‘81.2, ’인간개발지수‘는 ’0.933‘, ’국민총소득‘은 ’26,750‘, ’연간성장률‘은 ’2.1‘로 나타남. -출처: 세계 상황, 2003

97쪽. 성공적인 경제 개발 모델
두 드래곤 한국과 대만은 서비스 경제 (국내 총 생산의 60%)로 국제 시장에 들어왔다. 두 국가의경제 발전은 인프라 구축과 세계 활동이 가능한 주요 항구가 기반이 되었다. (울산, 인천, 카오슝, 타이중)
<사진:한국 울산 항구>
한국 경제산업 재벌 그룹 현대, 삼성은 대우 그룹의 위기에도 불구하고 경제활성화를 위해서 기여하고 있다.
몇 년 전부터 생산 시스템은 전자제품, IT 제품, 항공기, 기술 및 생명공학 생산제품 부가가치 발전을 위해서 자회사 설립을 증가하였다. 다른 산업 그룹인 자동차 산업 (세계 5 위)과 철강 산업(포스코 한국 세계 철강생산 업체 2 위)은 선두에 있다. 두 국가는 30 년만에 저개발 도상국에서 고소득 국가로 급부상하였다. 대만의 개인 총소득은 15000 달러이며 한국은 10000 달러이다. -출처 : 지리, NATHAN

98쪽.
한국과 대만은 세계 제 2 차대전 이후, 지정학 지도에 나타났다. 한국과 대만은 일본 모델을 그대로 본받아 경제발전을 했다.
자본주의 경제는 해외 중국 사회에 대한 투자에서 비롯되었으며 대만은 일본에 이어 두번째 거대 투자 국가이며 한국은 세계 무역의 4.3%를 차지하고 있다.

102쪽. <표:2001년 아시아, 세계 무역>
한국의 ‘수입(백만 달러)’은 ‘135,119’, ‘수출(백만 달러)’은 ‘125,058’, ‘세계무역에서의 비율’은 ’2.51‘로 나타남.

108쪽. 아시아 다극화
두번째는 드래곤 국가들이다. (북한, 대만, 홍콩, 싱가포르) 드래곤 국가들은 일본의 기술 변화를 통해서 경제성장을 할 수 있었다. 이 국가들은 높은 국민소득과 경제력을 가지고 있으나 세계 경제와 비교하였을 때 경제력이 약한 편이다.
<지도:동아시아>
서울 위치에 ‘주요 경제 도시’범례가 표시되며 남한은 ‘자유무역 지역’으로 분류된다. 서해와 남해로 ‘선박 네트워크’가 지나는 것으로 표시된다.

3. 간략 분석

ONPS(국립교과서출판사무소)에서 발간한 2009년 고등학교 3학년용 지리 교과서로 한국 관련 내용을 가장 많이 담고 있었다. 일본, 중국 내용 보다는 훨씬 적은 분량이기는 하지만 홍콩, 대만, 싱가포르와 함께 ‘동아시아의 드래곤’을 소개하는 단원에서 등장하여 성공적인 경제 개발 모델로 소개된다. 그러나 관련 서술과 지도 출처는 대부분 프랑스의 Nathan 출판사의 교과서를 발췌한 것이며 그마저도 출처가 없거나 연도 표시조차 되지 않은 자료의 경우도 있어 개선사항을 선정하기에는 어려운 점이 있다. 또한 본 ‘한국 관련 내용’은 2016년 알제리 현지 인력을 활용하여 아랍어-프랑스어-한국어 번역을 거치면서 자세한 뉘앙스를 파악하기 힘든 점도 있다.

4. 검토 의견

페이지 한국 관련 기술 내용 검토 의견 개선 과제 코드
14p <지도:세계의 문명과 종교>
'서방', '동방정교회', '라틴', '이슬람', '아프리카', '힌두교', '중국', '일본', '불교'의 범례 중 '한반도는 '중국'으로 표시됨.
본 지도에서는 ‘한국’의 범례를 신설하거나 범례를 종합적으로 재편성해야함 C3
76p <지도:인구통계학적 영향력>
서울에는 인구 '30만 명 이상', 부산에는 '인구 5-10만 명'도시 범례가 표시됨
부산에도 본 지도에서 가장 높은 범례인 ‘30만 명 이상’으로 표시해야 함 C1
108p 아시아의 다극화
두번째는 드래곤 국가들이다. (북한, 대만, 홍콩, 싱가포르)
북한을 ‘한국’으로 수정해야 함 b
- 개선 과제 코드 -
개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요 B: 단순표기 C: 내용 수정 필요 D: 내용 증·신설 필요 E: 기타
A1: 동해 표기 A2: 독도 표기 C1: 통계 C2: 과거 사실 C3: 객관적 기술 D1: 증설 필요 D2: 신설 필요



연계 정보

관계 대상 문서 설명
isRelatedTo 교육제도:알제리 알제리 교육과정
isReviewOf 교과서목록:알제리 알제리 사회과 교과서 목록
Draws 미션:알제리 한국바로알리기 미션
isPartOf 종합분석:알제리 알제리 보고서
isPartOf 외국 교과서 분석 외국 교과서 분석