"종합분석:독일:2016"의 두 판 사이의 차이

CefiaWiki
이동: 둘러보기, 검색
(1. 분석 대상 교과서 목록)
(3. 한국 관련 기술 개선 과제)
67번째 줄: 67번째 줄:
 
| C3 || 객관적 기술 || 2 || [[교과서:독일:Politik und Wirtschaft 9 Gymnasium Hessen(정치와 경제 9 김나지움 헤센)| Politik und Wirtschaft 9 Gymnasium Hessen(정치와 경제 9 김나지움 헤센)]] || T03A01
 
| C3 || 객관적 기술 || 2 || [[교과서:독일:Politik und Wirtschaft 9 Gymnasium Hessen(정치와 경제 9 김나지움 헤센)| Politik und Wirtschaft 9 Gymnasium Hessen(정치와 경제 9 김나지움 헤센)]] || T03A01
 
|-
 
|-
| A1 || 동해 표기 || 2 || [[교과서:독일:Geographie 7/8 (지리 7/8)| Geographie 7/8 (지리 7/8))]] || T03A01
+
| A1 || 동해 표기 || 2 || [[교과서:독일:Geographie 7/8 (지리 7/8)| Geographie 7/8 (지리 7/8))]] <br> [[교과서:독일:Exploring History 2 (역사 탐험) | Exploring History 2 (역사 탐험)]] || T03A01
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

2016년 12월 14일 (수) 10:27 판

1. 분석 대상 교과서 목록

교과서명 교과목명 출판년도 출판사 사용학년 수집연도 분석연도 번역문
& 검토의견
1 Das IGL-Buch 1-Gesellschaftslehre (IGL 교과서 1-사회) 사회 2012 Klett 인문실업 종합학교 2015 2016 보기
2 Das IGL-Buch 2-Gesellschaftslehre (IGL 교과서 2-사회) 사회 2013 Klett 인문실업 종합학교 2015 2016 보기
3 Das IGL-Buch 3-Gesellschaftslehre (IGL 교과서 3-사회) 사회 2014 Klett 인문실업 종합학교 2015 2016 보기
4 Menschen Zeiten Räume-Arbeitsbuch für Gesellschaftslehre Hessen-Band 1 (인간 시간 공간–사회과목을 위한 교과서 헤센-1권) 사회 2008 Cornelsen 중등과정 2015 2016 보기
5 Menschen Zeiten Räume-Arbeitsbuch für Gesellschaftslehre Hessen-Band 2 (인간 시간 공간–사회과목을 위한 교과서 헤센-2권) 사회 2009 Cornelsen 중등과정 2015 2016 보기
6 Menschen Zeiten Räume-Arbeitsbuch für Gesellschaftslehre Hessen-Band 3 (인간 시간 공간–사회과목을 위한 교과서 헤센-3권) 사회 2008 Schroedel 인문실업 종합학교 2015 2016 보기
7 Trio–Gesellschaftslehre 1 (트리오–사회 1) 사회 2008 Schroedel 인문실업 종합학교 2015 2016 보기
8 Trio–Gesellschaftslehre 2 (트리오–사회 2) 사회 2009 Schroedel 인문실업 종합학교 2015 2016 보기
9 Trio–Gesellschaftslehre 3 (트리오–사회 3) 사회 2010 Schroedel 인문실업 종합학교 2015 2016 보기
10 Demokratie heute 1 – Politk und Wirtschaft (Hessen) (민주주의 오늘 1 – 정치 경제 (헤센)) 정치경제 2010 Schroedel 실업학교, 직업학교 2015 2016 보기
11 Demokratie heute 2 – Politk und Wirtschaft (Hessen) (민주주의 오늘 2 – 정치 경제 (헤센)) 정치경제 2010 Schroedel 실업학교, 직업학교 2015 2016 보기
12 Demokratie heute 3 – Politk und Wirtschaft (Hessen) (민주주의 오늘 3 – 정치 경제 (헤센)) 정치경제 2010 Schroedel 실업학교, 직업학교 2015 2016 보기
13 Politik und Wirtschaft 7/8 Gymnasium Hessen(정치와 경제 7/8 김나지움 헤센) 정치경제 2009 Cornelsen 김나지움 2015 2016 보기
14 Politik und Wirtschaft 9 Gymnasium Hessen(정치와 경제 9 김나지움 헤센) 정치경제 2008 Cornelsen 김나지움 2015 2016 보기
15 TEAM 7 – Arbeitsbuch für Politik und Wirtschaft (Realschule Hessen) (팀 7 – 정치 경제 교과서 (헤센주 레알슐레)) 정치경제 2009 Schöningh 레알 슐레, 통합 인문실업종학학교 2015 2016 보기
16 TEAM 9 – Arbeitsbuch für Politik und Wirtschaft (Realschule Hessen) (팀 9 – 정치 경제 교과서 (헤센주 레알슐레)) 정치경제 2010 Schöningh 레알 슐레, 통합 인문실업종학학교 2015 2016 보기
17 TEAM 10 – Arbeitsbuch für Politik und Wirtschaft (Realschule Hessen) (팀 10 – 정치 경제 교과서 (헤센주 레알슐레)) 정치경제 2011 Schöningh 레알 슐레, 통합 인문실업종학학교 2015 2016 보기
18 Entdecken und Verstehen 9/10 (발견하고 이해하기 9/10) 역사 2013 Cornelsen 중등과정 2014 2016 보기
19 Geschichte plus 9/10 (역사 9/10) 역사 2013 Volk und wissen 중등과정 2014 2016 보기
20 Geographie 5/6 (지리 5/6) 지리 2010 Cornelsen 중등과정 2014 2016 보기
21 Geographie 7/8 (지리 7/8) 지리 2009 Cornelsen 중등과정 2014 2016 보기
22 Exploring History 2 (역사 탐험 2) 역사 2010 Westermann 중등과정 2011 2016 보기

2. 한국 관련 내용 분석

가. 역사

나. 경제

다. 지리

라. 기타

3. 한국 관련 기술 개선 과제

오류코드 설명 발견건수 해당 교과서 미션코드
C3 객관적 기술 2 Politik und Wirtschaft 9 Gymnasium Hessen(정치와 경제 9 김나지움 헤센) T03A01
A1 동해 표기 2 Geographie 7/8 (지리 7/8))
Exploring History 2 (역사 탐험)
T03A01


- 개선 과제 코드 -
개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요 B: 단순표기 C: 내용 수정 필요 D: 내용 증·신설 필요 E: 기타
A1: 동해 표기 A2: 독도 표기 C1: 통계 C2: 과거 사실 C3: 객관적 기술 D1: 증설 필요 D2: 신설 필요

연계 정보

관계 대상 문서 설명
isRelatedTo 교육제도:독일 독일 교육과정, 2016년 조사 보고
isReviewOf 교과서목록:독일 독일 사회과 교과서 목록
Draws 미션:독일 한국바로알리기 미션