"종합분석:콩고"의 두 판 사이의 차이

CefiaWiki
이동: 둘러보기, 검색
(2. 한국 관련 내용 분석)
(1. 분석 대상 교과서 목록)
31번째 줄: 31번째 줄:
 
|-
 
|-
 
| 8 ||  [http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=645026  Geographie 6e]<br>(지리 6학년)
 
| 8 ||  [http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=645026  Geographie 6e]<br>(지리 6학년)
|| 지리 || 2013 || Hatier || 6학년 || 2016 || 2016 || [[교과서:콩고:GGeographie 6e(지리 6학년), Hatier, 2013| 보기]]
+
|| 지리 || 2013 || Hatier || 6학년 || 2016 || 2016 || [[교과서:콩고:Geographie 6e(지리 6학년), Hatier, 2013| 보기]]
 
|}
 
|}
  

2016년 10월 4일 (화) 13:21 판

1. 분석 대상 교과서 목록

교과서명 교과목명 출판년도 출판사 사용학년 수집연도 분석연도 번역문
& 검토의견
1 Histoire, 3e :Seconde moitié du XIXe-XXe siècle
(역사, 3학년: 19-20세기 후반)
역사 2008 Hatier 3학년 2016 2016 보기
2 Histoire, 4e :XVIIe-XIXe siècle
(역사, 4학년: 17-19세기)
역사 2008 Hatier 4학년 2016 2016 보기
3 Histoire, 5e :Du VIIe au XVIe siècle
(역사, 5학년: 7-16세기)
역사 2009 Hatier 5학년 2016 2016 보기
4 Histoire, 6e
(역사, 6학년)
역사 2015 Hatier 6학년 2016 2016 보기
5 Géographie de l'Afrique, 3e :Thèmes et documents
(아프리카 지리, 3학년: 주제와 사료)
지리 2007 Hatier 3학년 2016 2016 보기
6 Géographie, 4e
(지리, 4학년)
지리 2008 Hatier 4학년 2016 2016 보기
7 Nouvelle Géographie 5e
(새 지리 5학년)
지리 2002 EDICEF 5학년 2016 2016 보기
8 Geographie 6e
(지리 6학년)
지리 2013 Hatier 6학년 2016 2016 보기

2. 한국 관련 내용 분석

가. 역사

나. 경제

다. 지리

라. 기타

3. 한국 관련 기술 개선 과제

오류코드 설명 발견건수 해당 교과서 미션코드
B 단순 표기 1 -Histoire, 6ème année secondaire T03A01
C3 객관적 기술 2 -Histoire, 6ème année secondaire
-Image de la terre :Géographie 6e primaire
D2 내용 신설 3 -Histoire, 6ème année secondaire
-Image de la terre :Géographie 6e primaire
-Geographie economique et geographie du monde contemporain, 5ème secondaire
T03A01
- 개선 과제 코드 -
개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요 B: 단순표기 C: 내용 수정 필요 D: 내용 증·신설 필요 E: 기타
A1: 동해 표기 A2: 독도 표기 C1: 통계 C2: 과거 사실 C3: 객관적 기술 D1: 증설 필요 D2: 신설 필요

연계 정보

관계 대상 문서 설명
isRelatedTo 교육제도:콩고 콩고 교육과정, 2016년 조사 보고
isReviewOf 교과서목록:콩고 콩고 교과서 목록
Draws 미션:콩고 한국바로알리기 미션