"종합분석:프랑스:2016"의 두 판 사이의 차이

CefiaWiki
이동: 둘러보기, 검색
(→‎1. 분석 대상 교과서 목록)
(→‎1. 분석 대상 교과서 목록)
10번째 줄: 10번째 줄:
 
|-
 
|-
 
| 3 || [http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=546165  Histoire géographie Éducation civique, 3e /by Maria Aeschilmann 외<br>(역사 지리 시민교육, 중4)] || 역사 지리 시민교육 || 2014 || Nathan || 중4 || 2015 || 2016 || [[교과서:프랑스:Histoire géographie Éducation civique, 3e (역사 지리 시민교육, 중4), Nathan, 2014 | 보기]]
 
| 3 || [http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=546165  Histoire géographie Éducation civique, 3e /by Maria Aeschilmann 외<br>(역사 지리 시민교육, 중4)] || 역사 지리 시민교육 || 2014 || Nathan || 중4 || 2015 || 2016 || [[교과서:프랑스:Histoire géographie Éducation civique, 3e (역사 지리 시민교육, 중4), Nathan, 2014 | 보기]]
 +
|-
 +
| 8 || [http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=546193  Histoire, 1res L/ES/S :Questions pour comprendre le XXe siècle /by Géraldine Ancel-Géry 외<br>(역사, 고2: 20세기를 이해하기 위한 질문들)] || 역사 || 2011 || Hachette || 고2 || 2015 || 2016 || [[교과서:프랑스:Histoire, 1res L/ES/S :Questions pour comprendre le XXe siècle >(역사, 고2: 20세기를 이해하기 위한 질문들), Hachette, 2011 | 보기]]
 
|-
 
|-
 
| 17 || [http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=546235  Sciences Économiques & Sociales, 1re ES /by Monique Abellard 외<br>(경제학 & 사회학, 고2)] || 경제 사회 || 2011 || Nathan || 고2 || 2015 || 2016 || [[교과서:프랑스:Sciences Économiques & Sociales, 1re ES (경제학 & 사회학, 고2), Nathan, 2011 | 보기]]
 
| 17 || [http://lib.aks.ac.kr/DLiWeb20/components/searchir/detail/detail.aspx?cid=546235  Sciences Économiques & Sociales, 1re ES /by Monique Abellard 외<br>(경제학 & 사회학, 고2)] || 경제 사회 || 2011 || Nathan || 고2 || 2015 || 2016 || [[교과서:프랑스:Sciences Économiques & Sociales, 1re ES (경제학 & 사회학, 고2), Nathan, 2011 | 보기]]

2016년 12월 6일 (화) 09:16 판

1. 분석 대상 교과서 목록

교과서명 교과목명 출판년도 출판사 사용학년 수집연도 분석연도 번역문
& 검토의견
1 Histoire Géographie Éducation civique, 3e /by Romain Agnel 외
(역사 지리 시민교육, 중4) 		역사 지리 시민교육 2012 Hachette 중4 2015 2016 보기
2 Histoire géographie, 3e /by José Abrami 외
(역사 지리, 중4) 		역사 지리 2012 Belin 중4 2015 2016 보기
3 Histoire géographie Éducation civique, 3e /by Maria Aeschilmann 외
(역사 지리 시민교육, 중4) 		역사 지리 시민교육 2014 Nathan 중4 2015 2016 보기
8 Histoire, 1res L/ES/S :Questions pour comprendre le XXe siècle /by Géraldine Ancel-Géry 외
(역사, 고2: 20세기를 이해하기 위한 질문들) 		역사 2011 Hachette 고2 2015 2016 [[교과서:프랑스:Histoire, 1res L/ES/S :Questions pour comprendre le XXe siècle >(역사, 고2: 20세기를 이해하기 위한 질문들), Hachette, 2011 | 보기]]
17 Sciences Économiques & Sociales, 1re ES /by Monique Abellard 외
(경제학 & 사회학, 고2) 		경제 사회 2011 Nathan 고2 2015 2016 보기
18 Sciences Économiques & Sociales, Trem ES /by Monique Abellard 외
(경제학 & 사회학, 고3) 		경제 사회 2012 Nathan 고3 2015 2016 보기
19 Histoire, Term L-ES /by Joëlle Alazard 외
(역사, 고3) 		역사 2012 Nathan 고3 2015 2016 보기
21 Histoire-Géographie, Tle S /by Bertrand Jolivet 외
(역사-지리, 고3) 		역사 지리 2014 Magnard 고3 2015 2016 보기
23 Géographie, 1re L, ES, S :France et Europe : dynamiques des territoires dans la mondialisation /by Catherine Biaggi 외
(지리, 고1:프랑스와 유럽: 세계화 속 영토의 변화) 		지리 2011 Belin 고1 2015 2016 보기
24 Histoire, Term L, ES /by Florent Bonaventure 외
(역사, 고3) 		역사 2011 Belin 고3 2015 2016 보기
26 Histoire Géographie, Term S :Des clés historiques et géographiques pour lire le monde /by Philippe Barrières 외
(역사 지리, 고3: 세계를 읽는 역사와 지리의 열쇠) 		역사 지리 2012 Belin 고3 2015 2016 보기
1 Histoire, seconde /by Julien Dochez 외
(고1 역사) 		역사 2015 Hachette 고1 2015 2016 보기
2 Géographie, 2de :Sociétés et développement /by Vincent Andreu-Boussut 외
(고1 지리 : 사회와 발전) 		지리 2010 Hachette 고1 2015 2016 보기
3 Géographie, 1res L/ES/S /by Alban Bervas 외
(고2 지리) 		지리 2011 Hachette 고2 2015 2016 보기
4 Histoire, 1re :Questions pour comprendre le XXe siècle /by Marianne Boucheret 외
(고2 역사 : 20세기를 이해하기 위한 질문들) 		역사 2011 Hatier 고2 2015 2016 보기
6 Histoire, Tles L/ES :Regards historiques sur le monde actuel /by Géraldine Ancel-Géry 외
(고3 L/ES 역사 : 오늘날의 세계에 대한 역사적 시선) 		역사 2012 Hachette 고3 2015 2016 보기
7 Éducation civique, 5e /by Sophie Bocher-Meunier 외
(중2 시민교육) 		시민교육 2010 Belin 중2 2015 2016 보기
8 Histoire géographie, 5e /by Nadine Bouette 외
(중2 역사 지리) 		역사 지리 2015 Magnard 중2 2015 2016 보기
9 Éducation civique, 6e /by Hélène Lampin 외
(중1 시민교육) 		시민교육 2009 Magnard 중1 2015 2016 보기
10 Sciences Économiques et Sociales, 2de /by Didier Anselm 외
(고1 경제학 사회학) 		경제학 사회학 2010 Hatier 고1 2015 2016 보기
11 Sciences Économiques et Sociales, 1re /by Didier Anselm 외
(고2 경제학 사회학) 		경제학 사회학 2011 Hatier 고2 2015 2016 보기
12 Sciences sociales et politiques, Tle ES :Enseignement de spécialité /by Gilles Criscione 외
(고3 ES 사회학과 정치학 : 전문 교육) 		사회 정치 2012 Bréal 고3 2015 2016 보기
13 Sciences Économiques et Sociales, Tle /by Marguerite Amans-Bernard 외
(고3 경제학과 사회학) 		경제 사회 2012 Magnard 고3 2015 2016 보기
14 Éducation civique, 4e /by Sophie Bocher-Meunier 외
(중3 시민교육) 		시민교육 2011 Belin 중3 2015 2016 보기
15 Histoire-Géographie, 4e /by Nadine Bouette 외
(중3 역사-지리) 		역사 지리 2013 Magnard 중3 2015 2016 보기
16 Géographie, 2de :Sociétés et développement durable (고1 지리 : 사회와 지속가능한 개발) /by Nadine Bouette 외
(고1 지리 : 사회와 지속가능한 개발) 		지리 2015 Magnard 고1 2015 2016 보기
1 [1] 역사 2016 2016 보기
2
(고1 지리 : 사회와 발전) 		지리 Hachette 고1 2016 2016 보기
3 [2] 지리 2011 Hachette 고2 2016 2016 보기

2. 한국 관련 내용 분석

가. 역사

나. 경제

다. 지리

라. 문화

마. 기타

3. 한국 관련 기술 개선 과제

- 개선 과제 코드 -
개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요 B: 단순표기 C: 내용 수정 필요 D: 내용 증·신설 필요 E: 기타
A1: 동해 표기 A2: 독도 표기 C1: 통계 C2: 과거 사실 C3: 객관적 기술 D1: 증설 필요 D2: 신설 필요

연계 정보

관계 대상 문서 설명
isRelatedTo 교육제도:프랑스 프랑스 교육과정
isReviewOf 교과서목록:프랑스 프랑스 사회과 교과서 목록
Draws 미션:프랑스 한국바로알리기 미션
isPartOf 외국 교과서 분석 외국 교과서 분석
원본 주소 "http://cefia.aks.ac.kr:84/index.php?title=종합분석:프랑스:2016&oldid=18875"